Histoires sans fin

Amos OZ, Scènes de la vie villageoise

Recueil de nouvelles qui se répondent et forment un récit étrange et presque onirique dans un village centenaire d'Israël.

"Tel-Ilan était un village séculaire, environné de champs et de vergers. A l'est, s'élevaient des coteaux plantés de vignes. Des amandiers s'alignaient par-delà la route. Les toits de tuiles étaient noyés dans le berceau de verdure que formaient les cimes touffues des vieux arbres. Certains habitants s'occupaient encore d'agriculture et employaient des ouvriers étrangers, logés dans des cabanes donnant sur les arrières-cours. La plupart avaient affermé leurs terres pour se reconvertir dans les chambres d'hôtes, les galeries d'art, les boutiques de mode, quand ils ne travaillaient pas à l'extérieur. Deux restaurants gastronomiques, une cave à vins et un magasin d'aquariophilie avaient ouvert dans le centre. Quelqu'un avait créé une petite usine spécialisée dans la copie de meubles anciens. Le bourg accueillait, le shabbat, une foule de visiteurs venus déjeuner ou dénicher les bonnes affaires. Le vendredi à midi, en revanche, les rues se vidaient et tout le monde faisait la sieste derrière les stores tirés."

C'est dans ce village israélien qu'Amos OZ situe huit nouvelles qui composent son recueil Scènes de vie villageoise. Un village centenaire et paisible dans lequel vit une petite communauté dont les membres se connaissent tous. Et pourtant, certains événements vont perturber la vie en apparence si tranquille des personnages d'OZ. La femme du maire disparait soudainement, le neveu de la doctoresse ne descend pas du bus qui devait l'amener jusque là, d'étranges visiteurs viennent voir la vieille mère malade d'Arieh Zelnik, l'agent immobilier visite une maison pour le moins étrange, Pessah Kedem entend toutes les nuits le bruit de quelqu'un qui creuse sous le maison,...

Derrière le calme de la vie de village surgissent une certaine inquiétude et des situations inexpliquées. Les personnages se croisent sans cesse, d'une nouvelle à l'autre, et vivent la cruauté de l'absence, du manque, de la disparition. Ils vieillissent, voient leur village changer, les touristes arriver. Leurs récits suscitent de nombreuses questions auxquelles l'auteur se garde bien de répondre. Récits empreints de mystère et de poésie, les nouvelles d'Amos OZ interrogent et se terminent toutes par un grand point d'interrogation. En refermant le livre, nous laissons les héros, à la fois perdus et étrangement apaisés, là où ils sont : sur un banc, dans une cave, sous un lit, seuls dans le noir ou encore, comme le dit le titre de la dernière nouvelle, Ailleurs, dans un autre temps.

Références :

Amos OZ, Scènes de vie villageoise, traduit de l'hébreu par Sylvie Cohen, Gallimard, 2010.

Lecture sur canapé

Nous n’ignorons pas, bien-sûr, les vertus thérapeutiques de la lecture. Et depuis les écrits de Freud, nombreux sont les auteurs qui insèrent les théories du père de la psychanalyse dans leur récit. Mais certains vont plus loin, faisant de ces théories la base même de leur intrigue. On peut épingler, dans cette veine, deux polars : Le meurtre du samedi matin de Batya GOUR (Niveau 2) et Mensonges sur le divan de Irvin D. YALOM (Niveau 3).
Le premier raconte une aventure de Michaël Ohayon, policier israélien, personnage récurent de l’œuvre de GOUR, qui enquête sur l’assassinat d’une analyste de renommée internationale. Se poseront alors des questions déontologiques importantes dans le travail thérapeutique.
Le second met en scène un psychanalyste de renom que sa nouvelle patiente est bien décidée à détruire, persuadée qu’il est la cause de la séparation d’avec son mari. Mais le travail analytique risque de bouleverser les certitudes de cette avocate redoutable, de son thérapeute mais aussi du mentor de celui-ci, un psychanalyste ambitieux en prise avec ses propres démons.
Et puisque l’on parle de Irvin D. YALOM, précisons qu’il est aussi l’auteur de La méthode Schopenhauer (Niveau 4), un livre brillant et surprenant, qui n’est pas un policier mais qu’on lit comme un thriller, suivant passionnément une thérapie de groupe – et le destin de ses protagonistes – , interrompue ici et là par la narration de la vie d’un des plus grands philosophes du siècle dernier, Arthur Schopenhauer.
Allongez-vous et… lisez.

L'enfant zigzag

L'enfant zigzag, David GROSSMAN

Nono a treize ans et est à la veille de sa bar mitzvah. Pour le préparer à ce passage à la vie d'homme, son père, policier à Jérusalem, l'envoie passer quelques jours chez un oncle afin de le remettre sur le droit chemin. Mais une surprise l'attend dans le train. Nono va faire la connaissance de Félix, un drôle de vieillard. C'est le début d'une grande aventure avec, comme trésor, la réponse à la question: qui suis-je?
Ce roman amusant et plein de rebondissements est construit comme un puzzle et ne livre tous ses secrets que dans les dernières pages.